Bochum und Bukarest feiern 10 Jahre Hochschulzusammenarbeit

Rumäniens größte Wirtschaftsuniversität kooperiert intensiv mit dem Fachbereich Wirtschaft der Bochumer Partnerhochschule

Bilder zur Meldung:

Feiern eine herzliche universitäre Zusammenarbeit: ASE-Rektor Professor Ion Gh. Rosca (links) und Hochschulpräsident Prof. Martin Sternberg.

Anlässlich des Jubiläums der erfolgreichen Zusammenarbeit der Hochschule Bochum mit Rumäniens renommiertester und mit knapp 50.000 Studierenden größter Wirtschaftsuniversität war nun eine hochrangige Delegation aus Bukarest zu einer deutsch-rumänischen Woche zu Gast in Bochum. Die komplette Führung der Academia de Studii Economice (ASE) um Rektor Professor Ion Gh. Rosca wurde vom Präsidenten der Hochschule Bochum, Prof. Martin Sternberg, herzlich begrüßt.

Vor gut 10 Jahren hatten die beiden Hochschulen erstmals einen Kooperationsvertrag unterzeichnet, dem eine Vielzahl von Projekten folgte. Über einen regen Professoren- und Studierendenaustausch kam und kommt es neben einem dauerhaften Informationstransfer auch zu regelmäßigen privaten Kontakten.

Prof. Klaus Steilmann betonte in seinem Festvortrag, wie wichtig internationale Kooperationen sind und welch gute Chancen er für die wirtschaftliche Entwicklung der osteuropäischen Länder sieht. Die anwesenden Hochschuldozenten rief er dazu auf, die Aufgaben des Unternehmers in der Ausbildung nicht unberücksichtigt zu lassen. Auf den guten Kontakt zu den Mitarbeitern komme es nicht nur in kleineren und mittelständischen Unternehmen an.

Auch Wirtschaftsdekan Prof. Jürgen Bock betonte die guten Berufsaussichten für Absolventen mit Rumänienerfahrung: "Viele renommierte deutsche Firmen haben Niederlassungen und Produktionsstätten in Rumänien." Daher, so Bock, "werden zunehmend Mitarbeiter und Führungskräfte benötigt, die sich mit den Gepflogenheiten und der Kultur vor Ort auskennen."

Prof. Nicolae Al. Pop von der ASE sieht das ähnlich. 1996 hatte er als erster ausländischer Universitätsprofessor an der Hochschule Bochum ein Semester Marketing gelehrt. Heute ist er an der ASE Dekan der Fakultät für Wirtschaftsstudien in Fremdsprachen, einem Fachbereich, an dem derzeit knapp 2000 Studentinnen und Studenten eingeschrieben sind und an dem in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch gelehrt wird.

Knapp 60 "seiner" Studierenden haben im Rahmen des Erasmus-Programms am Fachbereich Wirtschaft der Hochschule Bochum studiert. „Viele dieser Studenten“, berichtet Pop zufrieden, "haben neben dem rumänischen auch erfolgreich einen deutschen Abschluss abgelegt." Den umgekehrten Weg gingen bislang sieben Bochumer Studierende der Wirtschaftswissenschaften, die einen Teil ihrer Ausbildung an der ASE absolvierten.

Neben dem persönlichen Austausch hatten die Besucher die Möglichkeit, einen Eindruck von der technischen Ausstattung der Hochschule zu bekommen. So wurden von den rumänischen Gästen neben den Einrichtungen und Instituten des Fachbereichs Wirtschaft einige Labore der Ingenieurfachbereiche ausgiebig in Augenschein genommen. Weiterhin standen Besichtigungen des Bochumer Opelwerkes und der Privatbrauerei Moritz Fiege auf dem Programm.

Dass man auf beiden Seiten sehr froh ist über die konstruktive Partnerschaft und den regelmäßigen Austausch weiterhin vorantreiben möchte, wurde im Laufe der Woche immer wieder deutlich. Das neue und erweiterte Kooperationsabkommen sieht eine noch bessere Abstimmung bezüglich der Bachelor- und Masterstudiengänge vor. Weiterhin soll in Zukunft die Möglichkeit zur Promotion in Bukarest für Masterabsolventen der Hochschule Bochum erleichtert werden.