Die Hochschule Bochum bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich in einem interkulturellen Kontext zu engagieren. Damit dieses Engagement eine angemessene Würdigung findet, stellt das International Office auf Anfrage einen offiziellen Nachweis über die erbrachten Tätigkeiten aus.

Im Pass für internationales Engagement können Studierende sich zunächst einzelne Tätigkeiten bestätigen lassen und sammeln. Für die Ausstellung des Nachweises für das internationale Engagement, in dem alle Aktivitäten und Tätigkeiten aufgelistet werden, werden dann keine weiteren Bestätigungen verlangt.

Der vom International Office ausgestellte Nachweis für das internationale Engagement kann sowohl für Praktikums- sowie für Arbeitsplatzbewerbungen genutzt werden. Mit diesem Nachweis können insbesondere auch ehrenamtliche Aktivitäten nachgewiesen werden (z. Bsp. für Stipendienbewerbungen). 

Der Pass ist ab sofort im International Office erhältlich!

Wenn Sie Ihre Fremdsprachenkenntnisse auffrischen oder verbessern und diese im Gespräch mit Muttersprachlern anwenden möchten, dann ist ein Sprachtandem genau das Richtige für Sie!
Durch den Austausch werden Sie nicht nur sicherer im Sprachgebrauch, sondern können mehr über die Kultur des jeweiligen Sprachenlandes erfahren.

Was ist ein Sprachtandem?

Im Sprachtandem treffen sich in regelmäßigen Abständen zwei Personen mit unterschiedlichen Muttersprachen, um im Sprachaustausch ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Hierbei ist die Muttersprache der einen Person die Zielsprache der anderen.
Wenn Ihre Muttersprache zum Beispiel Deutsch ist und Sie gern Ihre Italienischkenntnisse verbessern möchten und mehr über Italien und die italienische Kultur erfahren möchten, dann wird Ihr Sprachpartner eine Person sein, deren Muttersprache Italienisch ist und die Deutsch als Fremdsprache lernt.

Wer bestimmt, wie das Sprachtandem organisiert und durchgeführt wird?

Beim Sprachtandem haben Sie die Möglichkeit einer freien Gestaltung Ihrer Aktivitäten. Es ist Ihnen überlassen, ob Sie zusammen Übungen durchgehen, gemeinsamen Hobbies nachgehen, Vokabeln beim gemeinsamen Kochen oder bei Filmabenden lernen…
Wichtig ist, dass beide Sprachen in einem ausgewogenen Verhältnis gesprochen werden, sodass beide Sprachpartner gleich vom Treffen profitieren können.
Wenn Sie Ideen für die Gestaltung der Themen und Treffen brauchen, können Sie sich auf den folgenden Internetseiten Anregungen holen:

• Materialiensammlung des SEAGULL-Tandem Project der Universität Greifswald
• Informationen des Selbstlernzentrums der FU Berlin
• Datenbank der RUB mit Materialien

Welche Vorteile bietet das Tandem?

• entspanntes und stressfreien Erlernen einer Fremdsprache
• kostenloses und effektives Lernen
• Sprachaustausch mit einem Muttersprachler in authentischen Dialogen
• Kulturaustausch
• neue Bekanntschaften, Freunde
• Wie finde ich einen Tandempartner?

Bitte füllen Sie das weiter unten stehende Anmeldeformular aus. Sie können es per E-Mail (an katharina.toews(at)hs-bochum.de) schicken, es im International Office (Raum C 0-16a) abgeben oder in den Briefkasten des International Office werfen.
Anhand der Angaben werden wir aus dem Pool der angemeldeten Sprachpartner einen für Sie passenden Tandempartner aussuchen und Sie per E-Mail informieren.

Mein Tandempartner meldet sich nicht, was soll ich tun?

Es ist durchaus möglich, dass sich ein Tandempartner nicht gleich meldet. Falls Sie länger auf eine Antwort warten müssen, dann informieren Sie bitte Katharina Töws (katharina.toews(at)hs-bochum.de) im International Office. Wenn keine weitere Tandempartnerschaft mit dem Sprachpartner mehr möglich ist, dann werden wir versuchen, für Sie einen neuen Sprachpartner zu finden.

isd.hs-bochum.de/programm/personale-kompetenzen-erweitern/sprachen/