Übersetzungsglossar
Bitte verwenden Sie zur Übersetzung von Begrifflichkeiten das folgende Glossar
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| ALMAS Applikationslabor für Mikrosensoren, -aktoren und -systeme | ALMAS Applications Laboratory for Micro Sensors, Actuators and Systems |
| Ansprechperson | contact person |
| Archimedia Institut (FB A) | Archimedia Institute (FB A) |
| Architektur Medienmanagement | Architeture Media Management |
| Architektur: Entwicklung | Architecture: Development |
| Bauingenieurwesen | Civil Engineering and Building Construction |
| Bauphysik, Baustoffe und Konstruktion | Building Physics, Material and Construction |
| Bauprojektmanagement | Construction Project Management |
| Betriebswirtschaftslehre | Business Administration |
| BWL | Business Administration |
| CAD-Labor | CAD Laboratory |
| CAD/CAE-Institut | CAD/CAE Institute |
| Duales Studium Bauingenieurwesen | Dual Course in Civil Engineering |
| Duales Studium KIA | Dual course |
| Duales Studium KIA Elektrotechnik | Dual course in KIA Electrical Engineering |
| Duales Studium KIA Geoinformatik | Dual course in KIA Geo Computer Science |
| Duales Studium KIA Mechatronik | Dual course in KIA Mechatronics |
| Duales Studium KIA Vermessung | Dual course in KIA Land Surveying |
| Elektromobilität | Electric Mobility |
| Elektrotechnik | Electrical Engineering |
| Fachabitur | vocational technical diploma |
| Fachbereich Architektur | Department of Architecture |
| Fachbereich Bau- und Umweltingenieurwesen | Department of Civil and Environmental Engineering |
| Fachbereich Elektrotechnik und Informatik | Department of Electrical Engineering and Computer Science |
| Fachbereich Geodäsie | Department of Geodesy |
| Fachbereich Mechatronik und Maschinenbau | Department of Mechatronics and Mechanical Engineering |
| Fachbereich Wirtschaft | Department of Business and Management |
| Geodäsie | Geodesy |
| Geothermische Energiesysteme | Geothermal Energy Systems |
| Hochschulbibliothek | University Library |
| Hochschulzugangsberechtigung | university entrance qualification |
| HZB | university entrance qualification |
| Informatik | Computer Science |
| Infrastrukturmanagement | Infrastructure Management |
| Institut fü Automatisierung | Institute for Automation |
| Institut für Antriebstechnik | Institute for Drive Technology |
| Institut für Betriebsorganisation und Logistik | Institute for Operations Organization and Logistics |
| Institut für Energie und Wasser | Institute for Energy and Water |
| Institut für Fertigungstechnik und Qualitätsmanagement | Institute for Manufacturing Technology and Quality Management |
| Institut für IT-Automation | Institute for IT Automation |
| Institut für konstruktiven Ingenieurbau (FB B) | Institute for Engineering Design (FB B) |
| Institut für Maschinenelemente | Institute for Machine Elements |
| Institut für Mathematik und Informatik | Institute for Mathematics and Informatics |
| Institut für Mechanik | Institute for Mechanics |
| Institut für Thermo- und Fluiddynamik | Institute for Thermal and Fluid Dynamics |
| Institut für Unternehmensbefragungen | Institute for Corporate Surveys |
| Institut für Unternehmensdiagnose | Institute for Corporate Diagnosis |
| Institut für Werkstoff- und Fügetechnik, angewandte Physik | Institute for Materials and Joining Technology, Applied Physics |
| Institut für Werkzeugmaschinen und Roboter | Institute for Machine Tools and Robots |
| Internationales Management | International Management |
| Konstruktiver Ingenieurbau | Construction Engineering |
| Kontaktperson | Contact person |
| Kooperatives Ingenieurstudium KIS | Cooperative Engineering Course KIS |
| Labor für allgemeine Baustoffe | Laboratory for General Construction Materials |
| Labor für Angewandte Informatik und Datenbanken | Laboratory for Applied Informatics and Databases |
| Labor für Automobilelektronik und -informatik | Laboratory for Automotive Electronics and Informatics |
| Labor für Bauelemente und Mikroelektronik | Laboratory for Electronic Components and Microelectronics |
| Labor für Bauphysik | Laboratory for Structural Physics |
| Labor für Baustoffe | Laboratory for Construction Materials |
| Labor für Datenverarbeitung | Laboratory for Data Processing |
| Labor für Ergonomie | Laboratory for Ergonomics |
| Labor für Fotografie und Reprografie | Laboratory for Photography and Reprography |
| Labor für Geoinformatik | Laboratory for Geoinformatics |
| Labor für Geräteüberwachung und Geräteausgabe | Laboratory for Instrument Monitoring and Instrument Loans |
| Labor für Grundbau und Bodenmechanik | Laboratory for Earthworks/Foundations and Soil Mechanics |
| Labor für Grundlagen der Elektrotechnik | Laboratory for Fundamentals of Electrical Engineering |
| Labor für Ingenieurvermessung | Laboratory for Engineering Surveying |
| Labor für Instrumentenprüfung und Längemesstechnik | Laboratory for Instrument Testing and Linear Measuring Techniques |
| Labor für Kartographie und Reproduktionstechnik | Laboratory for Cartography and Reproduction Technologies |
| Labor für Liegenschafts- und Planungswesen | Laboratory for Facility and Infrastructure Planning |
| Labor für Massivbau | Laboratory for Masonry |
| Labor für Medienkommunikation, Internet und Robotik | Laboratory for Media Communication, Internet and Robotics |
| Labor für Nachrichtenübertragungstechnik | Laboratory for Information Transmission Technology |
| Labor für Photogrammetrie (FB V) | Laboratory for Photogrammetry (FB V) |
| Labor für Physik | Laboratory for Physics |
| Labor für physikalische Messtechnik | Laboratory for Physical Measuring Techniques |
| Labor für Scannertechnik | Laboratory for Scanner Technology |
| Labor für Siedlungswasserwirtschaft | Laboratory for Municipal Water Management |
| Labor für Softwaretechnik und Rechnernetze | Laboratory for Software Technologies and Computer Networks |
| Labor für Sprach- und Datenkommunikation | Laboratory for Voice and Data Communication |
| Labor für Systemtechnik, Antriebstechnik und Leistungselektronik | Laboratory for Systems Technology, Drive Technology and Power Electronics |
| Labor für Umwelt / Geothermie | Laboratory for Environmental Research / Geothermics |
| Lehr- und Entwicklungszentrum für Marketing, Außenwirtschaft und Strukturförderung | Teaching and Development Centre for Marketing, Foreign Trade and Structural Advancement |
| Lehr- und Entwicklungszentrum für quantitative Verfahren und Unternehmensplanspiele | Teaching and Development Center for Quantitative Methods and Business Simulations |
| Leitung | direction |
| Maschinenbau | Mechanical Engineering |
| Mechatronik | Mechatronics |
| Mechatronik und Informationstechnologie | Mechatronics and Information Technologies |
| Mechatronik und Produktentwicklung | Mechatronics and Product Design |
| Modellbau-Atelier | Model Making Workshop |
| Nachhaltige Entwicklung | Sustainable Development |
| Nachhaltige Infrastrukturplanung | Sustainable Infrastructure Planning |
| Schlüsselkompetenzen | key competencies |
| schwerpunkt | focus |
| Senatskommission | Senate Commission for |
| Senatskommission Forschung | Senate Commission for Research |
| Städtebau NRW | Urban Development in NRW |
| Technische Betriebswirtschaft (weiterbildendes Verbundstudium) | Technical Business Management (further training combined course) |
| Technische Informatik | Computer Engineering |
| Verkehrswesen | Traffic Engineering |
| Vermessung | Land Surveying |
| Vollzeitstudium | Full Time Studies |
| Wasser, Umwelt und Energie | Water, Environment and Energy |
| Wasserbaulabor | Hydraulic Engineering Laboratory |
| Weiterbildung | further education |
| Wirtschaftsinformatik | Business Informatics |
| Wirtschaftsingenieurwesen (Verbundstudiengang) | Economics and Engineering (combined course) |
| Wirtschaftsingenieurwesen Vertiefung Bau | Economics and Construction |
| Wirtschaftsingenieurwesen Vertiefung Elektrotechnik | Economics and Electrical Engineering |
| Wirtschaftsingenieurwesen Vertiefung Maschinenbau | Economics and Mechanical Engineering |
| wissenschaftliche Mitarbeitende | scientific staff |
